Subscribe
Subscribe to receive updates for new Arabic lessons, videos, articles. Updates are sent maximum once weekly, normally once a month.
Madinah Arabic Learn Arabic Online
Learn Arabic Online

Lesson 76 – الدَّرْسُ السَّادِسُ والسَّبْعونَ

The meanings of the prepositions - معاني حروف الجر

The preposition (fī)– حرف الجر "فِي"

·         The original meaning of this preposition is the circumstantial meaning (in, or inside), as in the following examples:

Picture

Meaning of the preposition

English

Arabic

Madinaharabic.com lesson image

In a place

I prayed in the mosque

صَلَّيْتُ فِي المَسْجِدِ

Madinaharabic.com lesson image

In a time

I work at night

أَعْمَلُ فِي اللَّيْلِ

·         Sometimes the circumstantial meaning of (fī) is metaphoric, or figurative, as in the following examples:

Picture

English

Arabic

Madinaharabic.com lesson image

Amer (sunk) fell in love of his wife

غَرِقَ عَامِرٌ فِي حُبِّ زَوْجَتِهِ

Madinaharabic.com lesson image

Saeed was lost in thinking

تاهَ سَعِيدٌ فِي التَّفْكِيرِ

  • (Fī) is sometimes used with the meaning of (ilā) or (ξalā) as in the following examples:

 

  • Quick Links
  • Arabic Tuition
    Madinah Arabic Tuition Center
    Arabic Tuition over Skype from www.madinaharabic.net. Learn Modern Standard Arabic, Business Arabic, Classical–Qu’ranic and Tajweed. Get A Free Trial!
    Please note that www.madinaharabic.com continues to be a free resource and the new Tuition Centre is for those seeking 1-to-1 tuition over Skype with one of our qualified Arabic tutors.
  • Learn Arabic Alphabet
    This video teaches you how each Arabic letter is written and pronounced along with an illustration of a word using that letter and guides on pronunciation.
  • MadinahArabic iPhone App
    iMadinahArabic for iPhone app is the iPhone version of the lessons located at MadinahArabic website.
    MadinahArabic iPhone App
  • Madinaharabic Translation Center