Subscribe to receive updates for new Arabic lessons, videos, articles. Updates are sent maximum once weekly, normally once a month.
Madinah Arabic Learn Arabic Online
Learn Arabic Online

Lesson 76 – الدَّرْسُ السَّادِسُ والسَّبْعونَ

The meanings of the prepositions - معاني حروف الجر

The preposition (fī)– حرف الجر "فِي"

·         The original meaning of this preposition is the circumstantial meaning (in, or inside), as in the following examples:


Meaning of the preposition


Arabic lesson image

In a place

I prayed in the mosque

صَلَّيْتُ فِي المَسْجِدِ lesson image

In a time

I work at night

أَعْمَلُ فِي اللَّيْلِ

·         Sometimes the circumstantial meaning of (fī) is metaphoric, or figurative, as in the following examples:



Arabic lesson image

Amer (sunk) fell in love of his wife

غَرِقَ عَامِرٌ فِي حُبِّ زَوْجَتِهِ lesson image

Saeed was lost in thinking

تاهَ سَعِيدٌ فِي التَّفْكِيرِ

  • (Fī) is sometimes used with the meaning of (ilā) or (ξalā) as in the following examples:


  • Quick Links
  • Arabic Tuition
    Madinah Arabic Tuition Center
    Arabic Tuition over Skype from Learn Modern Standard Arabic, Business Arabic, Classical–Qu’ranic and Tajweed. Get A Free Trial!
    Please note that continues to be a free resource and the new Tuition Centre is for those seeking 1-to-1 tuition over Skype with one of our qualified native Arabic tutors.
  • Learn Arabic Alphabet
    This video teaches you how each Arabic letter is written and pronounced along with an illustration of a word using that letter and guides on pronunciation.
  • MadinahArabic iPhone App
    iMadinahArabic for iPhone app is the iPhone version of the lessons located at MadinahArabic website.
    MadinahArabic iPhone App
  • Madinaharabic Translation Center