Lesson 64 – الدَّرْسُ الرَّابِعُ والسِّتُّونَ

The doer - الفاعِل

Introduction - مُقَدِّمَةٌ

  • This is lesson sixty four of our free Arabic language course. This Arabic course with images and audios will help you learn Arabic.
  • We learnt earlier that the Arabic sentences are divided into two types: The nominal sentence, and the verbal sentence. We studied in lesson 58 the first type which is the nominal sentence. The Arabic nominal sentence consists – originally - of a subject and a predicate, e.g.: (مُحَمَّدٌ طَالِبٌ).
  • We also learnt in lesson 4 the verbal sentence which consists originally of two essential parts (the verb and the doer). The following table shows some examples of the verbal sentence:

The doer

The verb






Khalid came

جَاءَ خَالِدٌ

/ĵā’a khâlidun/



Khalid came by the care

جاءَ خَالِدٌ فِي السَّيارة

/ĵā’a khâlidun fī as sayyārati/



Khalid wrote the lesson

كَتَبَ خَالِدٌ الدَّرْسَ

/kataba khâlidun ad darsa/

  • You may notice in the above mentioned examples that the verb (الفعل /al fiξl) and the doer (الفاعل /al fāξil/) are the two essential parts of the verbal sentence. Each of them is an indispensable part, while the other parts (the prepositional complement, the adverb, or the adjective) are optional (dispensable) parts.
  • We studied in details the first part of the verbal sentence (the verb) from lesson 28 up to lesson 40. In this lesson we are going to learn the second part (the doer) In-Shā’-Allâh (God willing).
  • In this lesson we will learn the following topics:

1-The rules of the doer, e.g.:

The doer



The rule


The sun rose

أَشْرَقَتِ الشَّمْسُ

/ashraqat ash shamsu/

The doer is always in nominative case


The children slept

نامَ الأَطْفَالُ

/nāma al aŧfālu/

The doer comes after the verb


2-The types of the doer:

The doer



The type of the doer


(The sky) It rained

أَمْطَرَتِ السَّماءُ

/amŧarat as samā’u/

Evident noun


Did you write the lesson?

هَلْ كَتَبْتَ الدَّرْسَ؟

/hal katabta ad darsa/

Attached pronoun


3-The doer affects the gender of the verb.

 We studied in lesson 30 that the verb can be feminine or masculine according to the doer, while the verb is originally in singular form, i.e. it cannot be dual or plural. We will also learn some exceptions of this rule.