Subscribe
From time to time we would like to contact you with updates for new Arabic lessons, videos, articles, quizzes from madinaharabic.com or other offers and updates from our madinaharabic.net Arabic Tuition Center. Please use the form below to subscribe to these updates. You wouldn't be subscribed until you confirm your subscription first by clicking a button in the subscription email we will send you.
Madinah Arabic Tuition Center

Lesson 92 – الدَّرْسُ الثَّانِي وَالتِّسْعُونَ

Patterns of abstract verbs - أَوْزانُ الأفْعالِ المُجَرَّدَةِ

The abstract quadruple verb pattern – أَوْزانُ الفِعْلِ الرُّباعِيِّ الْمُجَرَّد

  • There is only one regular pattern for the Arabic quadruple verb FaƐlala YufaƐlilu فَعْلَلَ يُفَعْلِلُ.
  • We can divide the quadruple verb into two categories according to the meaning of the verbs as follows:

1-    Quadruple verbs indicating intangible meanings: Consider the following examples:

Past form

Pattern FaƐlala فعْلَلَ

Present form

Pattern YufaƐlilu يفَعْلِلُ

Meaning

Example

Arabic

English meaning

عَسْعَسَ

يُعَسْعِسُ

Search for

تُعَسْعِسُ الشُّرْطَةُ والنَّاسُ نائِمُونَ

The policemen search while people sleep.

بَعْثَرَ

يُبَعْثِرُ

Scatter

لا تُبَعْثِرْ أَمْوالكَ

Don’t scatter your money.

دَحْرَجَ

يُدَحْرِجُ

Roll over

مَنْ يُدَحْرِجِ الْحَجَرَ يَنَلِ الْجائِزَةَ

Whoever rolls over that stone, will win a prize.

عَرْبَدَ

يُعَرْبِدُ

Revel

لا تُعَرْبِدْ فِي الشَّوارعِ فَتُحْبَسْ

Don’t revel in public street, otherwise the police may prison you.

2-    Quadruple verbs indicating tangible objects: Consider the following examples:

Past verb

Pattern FaƐlala فعْلَلَ

Present verb

Pattern YufaƐlilu يفعْلِلُ

Meaning

عَقْرَبَ

يُعَقْرِبُ

Harm as a scorpion

فَلْفَلَ

يُفَلْفِلُ

Put pepper

بَرْعَمَ

يُبَرْعِمُ

Start budding

 

  • Quick Links
  • Arabic Tuition
    Madinah Arabic Tuition Center
    Arabic Tuition over Skype from www.madinaharabic.net. Learn Modern Standard Arabic, Business Arabic, Classical–Qu’ranic and Tajweed. Get A Free Trial!
    Please note that www.madinaharabic.com continues to be a free resource and the new Tuition Centre is for those seeking 1-to-1 tuition over Skype with one of our qualified native Arabic tutors.
  • Learn Arabic Alphabet
    This video teaches you how each Arabic letter is written and pronounced along with an illustration of a word using that letter and guides on pronunciation.
  • MadinahArabic iPhone App
    iMadinahArabic for iPhone app is the iPhone version of the lessons located at MadinahArabic website.
    MadinahArabic iPhone App
  • Madinaharabic Translation Center