From time to time we would like to contact you with updates for new Arabic lessons, videos, articles, quizzes from or other offers and updates from our Arabic Tuition Center. Please use the form below to subscribe to these updates. You wouldn't be subscribed until you confirm your subscription first by clicking a button in the subscription email we will send you.

Lesson 91 – الدَّرْسُ الحَادِي وَالتِّسْعُونَ

The Morphologic Measurement - الْمِيزانُ الصَّرْفِيُّ

Cases of replacement – حَالَاتُ الإِبْدَالِ

  • The Arabic language in some few cases tends to replace some consonants with similar ones to make easy pronounce. E.g. sometimes the “ت /t/” is changed to “ط /ŧ/” or “د /d/”. This kind of change is for phonetic purpose, i.e. to make the letter convenient to its preceding or following letter.
  • In these cases, this change does not affect the morphological measurement, i.e. the pattern should be the same with the old augmented letter before replacement. E.g. in the verb “اِصْـطَـبَر he became patient”, there is a replacement, as the stem is “صَبَر” and the augmented letter which should be “ت”, is replaced with ط. Here, we should say that the pattern is “IftaƐal افْتَعَل”.
  • Consider the following examples:



  • Quick Links
  • Arabic Tuition
    Madinah Arabic Tuition Center
    Arabic Tuition over Skype from Learn Modern Standard Arabic, Business Arabic, Classical–Qu’ranic and Tajweed. Get A Free Trial!
    Please note that continues to be a free resource and the new Tuition Centre is for those seeking 1-to-1 tuition over Skype with one of our qualified native Arabic tutors.
  • Learn Arabic Alphabet
    This video teaches you how each Arabic letter is written and pronounced along with an illustration of a word using that letter and guides on pronunciation.
  • MadinahArabic iPhone App
    iMadinahArabic for iPhone app is the iPhone version of the lessons located at MadinahArabic website.
    MadinahArabic iPhone App
  • Madinaharabic Translation Center